DICTIONARY

draw the line

イディオム
  • ja

    一線を画す、限界を定める

    Globify による定義
  • en

    to set a limit on what one is willing to do or accept

    Globify による定義
PLAY
0:00 / 0:15
Mute
1.
And it's really a frightening time right now.
2.
- I don't think we all have to be exactly alike. - Right.
3.
I think we can let each other have other opinions, and other things, and likes and dislikes.
4.
I just don't like people that hurt people.
5.
That's my — I draw the line there.
6.
- I'm like, “Don't hurt somebody.” - I agree completely.
7.
I agree completely.
PLAY
0:00 / 0:09
Mute
1.
So, this is technically beef.
2.
But it's not steak because it's younger.
3.
It's baby cows.
4.
Baby cow.
5.
We are eating their parents.
6.
We're eating their parents.
7.
It's alright.
8.
So, where do you draw the line?
PLAY
0:00 / 0:28
Mute
1.
Well, thank you so much, guys, for joining us on our tour.
2.
I can't tell you how great it was.
3.
Please tell your friends.
4.
You know, A-list, B-list, D-list, C-list.
5.
But we really do draw the line there.
6.
Okay, so, it's 'James Corden's Stars Stars Tour,' the tour that takes the stars on tour.
7.
Weekdays, that's what we do.
8.
Let's get the party started!
9.
We just did it.
10.
We've just done it.
11.
You've missed it.
PLAY
0:00 / 0:17
Mute
1.
"Why do John Cena's shorts have loads of pockets?"
2.
That is the design of the cargo short.
3.
It is meant to be a durable and utilitarian half pant-like garment.
4.
"What is he carrying?"
5.
That's my business, damn it.
6.
That's where I draw the line.
7.
It's like asking me what I'm wearing under those clothes.
PLAY
0:00 / 0:17
Mute
1.
Even the most ardent of horror enthusiasts sometimes have to draw the line.
2.
In an age in which advancing effects technology has made it possible to depict incredibly
3.
realistic gross-outs, there's still a limit to the amount of guts and gore audiences will
4.
watch before they throw in the popcorn and give up.
5.
Here are some horror movies that audiences walked out of.
PLAY
0:00 / 0:14
Mute
1.
Darren McGrady has also revealed that royal chefs were forbidden from using a lot of onions in their dishes.
2.
Considering onions form the basis of pretty much every decent recipe out there, the royals
3.
have got to be thankful that they're allowed at least some leeway on that one, but honestly,
4.
we'd draw the line at garlic.
PLAY
0:00 / 0:51
Mute
1.
- We gotta talk about 'The Fanatic.' This is exciting. - Okay, yes.
2.
- Dude, you're getting crazy, great reviews. Congrats. Why not, I mean— but... - Thank you.
3.
Explain the movie for people.
4.
- First of all, you're a fan, I'm a fan. - Yeah.
5.
And we're good fans, and we're honorable fans, and so is this character I play.
6.
He's very earnest.
7.
He's very passionate.
8.
- And he's kind of a man-child, you know. - Yeah.
9.
And he has an obsession with this particular movie star.
10.
And he's mistreated at work, this guy, this guy I play.
11.
He's kind of bullied.
12.
But then when the movie star starts to bully him, he can't understand it.
13.
He gets very confused.
14.
And you'll see in the clip that he gets discombobulated
15.
and then it turns into like a thriller/horror based on these events of mistreatment.
16.
It's kinda about where do you draw the line as a movie star,
17.
where do you draw the line as a fan.
18.
'Cause it could be as a fan and then there's stalker.
PLAY
0:00 / 0:20
Mute
1.
How do you feel about my dating choices?
2.
As long as it's never had to be physical
3.
with you and no guy, that's where I draw the line
4.
'cause if somebody's gonna put their hands on you,
5.
then what that does for me is
6.
it puts me in a position that I have to
7.
put everything that I got going on in jeopardy
8.
because I can't afford to be locked up, but I will.
フレーズ
さらに詳しく
  • ja

    一線を引く

  • en

    used to distinguish between related ideas

  • People draw the line of cheating all over the place.

    From Madison Beer "Hurts Like Hell" Official Lyrics & Meaning | Verified

  • it's hard to draw the line between true dinosaurs and their immediate ancestors.

    From A Brief History of Life: Dinosaur Time!

  • It's very difficult to keep the line between the past and the present.

    From Grey Gardens (2009) | Official Trailer | HBO