Cut to the chase.
idiom
Unreviewed
Ir al grano.
clean slate
idiom
Unreviewed
un nuevo comienzo sin ningún registro de problemas o errores pasados.
man of his word
idiom
Unreviewed
hombre de palabra, hombre cumplidor
every last / every single
idiom
Unreviewed
cada último / cada uno: se utiliza para enfatizar cada persona o cosa en un grupo.
state of the art
adjective
Unreviewed
de última generación, avanzado
get cracking
idiom
Unreviewed
ponerse manos a la obra
down the line
idiom
Unreviewed
en el futuro o en un momento posterior o no especificado en el tiempo
Midas touch
idiom
Unreviewed
Tacto de Midas
tipping point
idiom
Unreviewed
El punto crítico en una actividad, proceso o situación donde ocurre un cambio importante.
drop one's jaw
idiom
Unreviewed
quedarse boquiabierto: to be left with one's mouth open in surprise or shock.
weather the storm
idiom
Unreviewed
sobrellevar la tormenta, aguantar el temporal
close the deal / strike a deal / secure the deal
idiom
Unreviewed
cerrar el trato / llegar a un acuerdo / asegurar el acuerdo
let the cat out of the bag
idiom
Unreviewed
Revelar un secreto, generalmente sin intención.
leave a bad taste in your mouth
idiom
Unreviewed
dejar un mal sabor de boca: causar un recuerdo o sentimiento desagradable.
bend over backwards
idiom
Unreviewed
hacer todo lo posible para ayudar o complacer a alguien
straight from the horse's mouth
idiom
Unreviewed
De boca del caballo: escuchar la información directamente de alguien que tiene conocimiento personal o directo sobre un asunto determinado.
best thing since sliced bread
idiom
Unreviewed
lo mejor desde la invención del pan de molde, lo máximo desde el pan rebanado
pick someone's brain
idiom
Unreviewed
sacarle información a alguien sobre un tema en el que esa persona tiene mucho conocimiento.
twist someone's arm
idiom
Unreviewed
Hacer presión sobre alguien para que haga algo que no quiere hacer, generalmente haciendo difícil que se niegue.
up to one's eyeballs
idiom
Unreviewed
estar hasta el cuello: tener mucho trabajo y muchas cosas que hacer.
